Le traitement d’une eau brute dépend de sa qualité, laquelle est fonction de son origine et peut varier dans le temps. L’eau à traiter doit donc être en permanence analysée. Les produits fluidion peuvent être utilisés pour effectuer des opérations d'échantillonnage et d'analyse afin de tester la qualité de l'eau, à la fois en amont et en aval des stations de traitement de l'eau. Positionnés en amont d'une station, ils permettent de faire un état des lieux de l'eau qui arrive dans le bassin et d'adapter le traitement de cette eau. Positionnés en aval, ils permettent de contrôler l'efficacité du traitement et de l'optimiser.

Le cycle de l'eau potable est constitué de plusieurs étapes du captage à la distribution en passant par le traitement et la dépollution, la qualité de l'eau fait l'objet d'une attention extrême à chaque étape.

- Le captage de l'eau de source: l'eau puisée en France est issue pour 62% des nappes phréatiques et pour 32% de lacs et de rivières.

- La production de l'eau potable: Cette eau pompée n'est pas potable et elle a besoin d'être filtrée, clarifiée et dépolluée en usines de traitement.

- Le stockage de l'eau: Une fois l'eau potabilisée, elle est stockée dans des réservoirs ou des châteaux d'eau.

- La distribution et l'utilisation: L'eau est ensuite acheminée via un réseau de canalisations vers les robinets pour utilisation.

- La collecte des eaux usées: Une fois l'eau utilisée, elle est acheminée vers les stations d'épuration.

- La dépollution des eaux usées: Les usines de dépollution ou stations d'épuration traitent les eaux usées et les restituent au milieu naturel par la suite (le cycle recommence).